SPORT E IMMIGRATI, UN MERCATO DA SCOPRIRE

maggio 2017

Un omone a torso nudo trattiene il respiro e sfida altri quattro omoni spogliati come lui che abbracciandosi formano un muro. Li guarda negli occhi per qualche secondo, poi scatta, tocca un avversario, cerca di fuggire, ma l’altro lo rincorre e lo placca, lottano e finiscono a terra. Se vi sembra una strana rissa è perché non […]

817bertinellihome

IL PARMIGIANO REGGIANO DIVENTA HALAL

maggio 2017

Conciliare tradizione, innovazione e diversità pare la quadratura del cerchio, ma Giovanni Bertinelli aveva probabilmente ben altro per la testa quando nel 1895 fondò la sua azienda agricola sulle colline di Medesano, Parma. Eppure, entro la fine di quest’anno, da quella stessa azienda usciranno le prime forme di Parmigiano Reggiano hahal, cioè islamicamente corretto. Dietro […]

Continua >
817cocahome

COCA-COLA E L’ORGOGLIO DEI COGNOMI LATINOS

maggio 2017

Cosa significa essere latinos? Non era semplice rispondere alla domanda di Coca-Cola. Provateci a voi a dire cosa significa essere italiani, oppure romani, milanesi, napoletani. Di sicuro, però, quei 50 milioni e passa che oggi vivono sotto la bandiera a stelle e strisce, ma hanno radici più o meno lontane sparse dal Messico in giù, […]

Continua >
20mailcopertinabis

FRANCHISING, MAIL BOXES ETC. PUNTA SUGLI IMMIGRATI

aprile 2017

“Mia moglie dice sempre che bisogna sognare in grande. Ha ragione. Appena arrivato dal Venezuela in Italia ho fatto l’autista al mercato, l’aiutante di un fotografo e altri lavoretti trovati via internet. Riuscivo a viverci, ma non mi bastava. Volevo di più. Volevo essere un imprenditore e oggi eccomi qua”. Pedro Manuel Fazzino sogna in […]

Continua >
20mudechome

CHINAMEN E GLI ALTRI, NUOVI MILANESI AL MUDEC

aprile 2017

Altro che stranieri. I cinesi, a Milano, sono di casa da un secolo. La storia della comunità è storia meneghina, come i romanzi di Scerbanenco o le cronache del Corriere della Sera. I primi fecero capolino con l’Esposizione Universale del 1906, ma è tra il 1926 e il 1927 che arrivarono i venditori di perle finte capostipiti […]

Continua >
20pantenehome

PANTENE CELEBRA I CAPELLI DELLE AFROAMERICANE

aprile 2017

“Siamo orgogliose di essere nate con capelli che crescono forti come una tempesta e non si adattano a una norma di bellezza che non ci appartiene…” Inizia così l’ode (in originale è in rima) dedicata da Pantene ai “bellissimi, forti capelli afroamericani” in uno spot in onda questa primavera sulle tv Usa. Donne, ragazze e […]

Continua >
19copertinainside

IMMIGRATI AL CENTRO COMMERCIALE, TRA SVAGO E CONSUMI

aprile 2017

Altro che “non luoghi” affollati da persone anonime e solitarie. I centri commerciali sono ormai a tutti gli effetti luoghi di incontro, scambio e aggregazione. Grandi piazze, come quelle dove per secoli si sono ritrovati gli italiani e che oggi, insieme all’Italia, sono diventate multietniche e multiculturali. “Ogni giorno vengono qui moltissimi stranieri che vivono nella Capitale o […]

Continua >
19porcellinihome

BUSLIN, MAIALINI IN PRESTITO PER VINCERE LA FAME

aprile 2017

“Anche chi nasce con niente può fare cose grandi e utili. Anziché covare rancore, guardando solo i nostri problemi, proiettiamoci nel futuro e coltiviamo le idee che ci aiuteranno a superarli e a migliorare”. L’efficacia della filosofia di André Ndereyimana si misura nella distanza tra la sua nascita in Burundi, uno dei Paesi più poveri […]

Continua >
19autoscuolahome

IN AUTOSCUOLA ARRIVA IL MEDIATORE

aprile 2017

“Carreggiata”, “catadiottri”, “zona di preselezione”… Chiudete gli occhi e ricordate la prima volta che avete imparato queste parole. Probabilmente vi ritroverete emozionati e diciottenni, a dividere le vostre ansie tra l’esame per la patente di guida e quello per la Maturità. Se allora vi suonavano strane, figuratevi quanto sono ostiche oggi per chi è cresciuto […]

Continua >
18copertina

CIBO PER IL CUORE, GLI STILI ALIMENTARI DEGLI IMMIGRATI

marzo 2017

Nella primavera del 1884, un piroscafo partito da Genova con a bordo migliaia di italiani solcava l’Atlantico facendo rotta su Buenos Aires. Cosa custodivano nei bagagli i nostri emigranti? “Chi una bottiglia di vino particolare, chi un caciocavallo, chi un salame o chi un chilogrammo di paste di Genova e di Napoli, un litro d’olio, una scatola di […]

Continua >
18nikehome

NIKE LANCIA IL PRO HIJAB, VELO DA COMPETIZIONE

marzo 2017

L’abbigliamento sportivo è democratico. Le ultratecnologiche scarpe di maratoneti da medaglia d’oro sono le stesse che lasciano impronte sullo sterrato dei parchetti la domenica mattina, per poi riposare per il resto della settimana insieme ai loro poco mobili padroni. Sarà probabilmente così anche per il Pro Hijab, il nuovo velo hi tech disegnato da Nike […]

Continua >
18epicfailhome

COME NON FARE MARKETING MULTICULTURALE

marzo 2017

Sbagliando si impara. Se poi a sbagliare sono gli altri, ma a farne tesoro siamo anche noi, è ancora meglio, soprattutto in terreni minati come quello del marketing multiculturale. Quello qui sotto, è uno dei manifesti della campagna di affissioni nella metropolitana di Toronto con cui Yellow Pages lanciava la sua app. Invita a scoprire […]

Continua >
4mixcop

L’UFFICIO POSTALE È MULTIETNICO

marzo 2017

Parli arabo? Vai da Ghassan allo sportello uno. Romena? Allo sportello tre c’è Diana, è romena come te, vi capirete di sicuro. Se poi vuoi aprire un conto qui o sapere come inviare soldi a casa, dai anche un’occhiata a queste brochure, sono scritte nella tua lingua. Benvenuti negli uffici postali multietnici, la risposta di […]

Continua >
4mixarabiscushome

ARABISCUS, CORSO DI ARABO FOR DUMMIES TUTTO DA RIDERE

marzo 2017

“Allah akbar”! Non spaventatevi. L’ha gridato vostra moglie perché le è caduto un vassoio in cucina. La jihad, invece, la fate anche voi ogni mattina, quando vi sforzate di aprire gli occhi mentre la sveglia suona. Le parole contano, ma è proprio per questo che è importante capire cosa vogliono dire, possibilmente facendosi una bella […]

Continua >
4mixetnocomhome

CON ETNOCOM ALLA CONQUISTA DEI NUOVI ITALIANI

marzo 2017

Se il primo passo da fare per entrare efficacemente nel mercato multietnico è uscire dalla nebbia di miti e pregiudizi che lo avvolgono, quello successivo è capire davvero chi sono, cosa vogliono e come raggiungere questi nuovi consumatori. In Italia sono sei milioni e mezzo, tra immigrati e figli di immigrati ancora “stranieri” e quanti […]

Continua >
16copertinahome

SUCCHI E BOLLICINE, LA PASSIONE ANALCOLICA DEGLI IMMIGRATI

febbraio 2017

“Chi venne prima, la sete o il bere?” si chiedono, tracannando vino, i beoni filosofi di Rabelais. Anche chi vuole scacciare la sete senza avventurarsi tra i fumi dell’alcool deve, però, fare una scelta: accontentarsi di semplice acqua o riempirsi il bicchiere con qualcosa di più gustoso? I consumatori stranieri in Italia, diciamolo subito, non […]

Continua >
16takouahome

VITA, RISATE E SBATTIMENTI SOTTO IL VELO

febbraio 2017

“Ciao, sei bellissima!” può essere un buon inizio se volete rimorchiare in metro la ragazza col velo. Non siate però così idioti da chiederle, subito dopo, se non ha caldo “con quel coso in testa”. Sappiate pure che quella stessa ragazza, quando acconcia il “coso”, cerca di imitare “super fighe fashion blogger da trecentomila like […]

Continua >
16interrogativihome

QUEI MITI DA SFATARE SUI NUOVI CONSUMATORI

febbraio 2017

Rinunciare alla sicurezza dei luoghi comuni e lanciarsi alla scoperta di un nuovo mondo di consumatori è lo sforzo indispensabile per le aziende che vogliono entrare nel mercato multietnico. Lo dice da tempo anche l’IPA, associazione britannica delle agenzie pubblicitarie con alle spalle un secolo di storia, che però ora fa i conti con otto […]

Continua >
15mixhome

IL MONDO IN AZIENDA, DIVERSITY MANAGEMENT E TALENTI MULTICULTURALI

gennaio 2017

“Le imprese più fighe dei prossimi anni saranno quelle che avranno al centro del proprio obiettivo il tema della diversità, dalla quale raccogliere idee nuove. Dal cogliere la diversità e interpretarla nasce il cambiamento, che è al centro del successo”. Qualche tempo fa Oscar Farinetti spiegava così perché la sua Eataly, tempio della tradizione alimentare […]

Continua >
15mixbolllywoodhome

“COSÌ ABBIAMO PORTATO BOLLYWOOD IN ITALIA”

gennaio 2017

C’è Sultan, che racconta la parabola sportiva e amorosa di un lottatore interpretato da Salman Khan. O l’epico Mohenjo Daro, dove l’eroico Sarman, alias Hrithik Roshan, deve vedersela con tiranni e cannibali per salvare un popolo intero. Parla d’amore, invece, Premam, e di tre donne che rubano il cuore al protagonista George, al quale dà […]

Continua >
15mixcocaghome

COCA COLA E LA STUPENDA VARIETÀ DELL’AMERICA

gennaio 2017

Tanto global, quanto profondamente yankee, Coca-Cola conosce bene l’America e gli americani. Sa che il Super Bowl è un classico, così come l’inno patriottico “America the Beatiful” che lo apre (riascoltatelo, lo conoscete di sicuro…). Ecco perché ha deciso di usare l’uno e l’altro per raccontare l’America a cento milioni e passa di americani incollati […]

Continua >
14egiziobishome

IL MUSEO EGIZIO APRE AI NUOVI TORINESI, FORTUNATO CHI PARLA ARABO

gennaio 2017

“Questo è un luogo di cultura, di dialogo e di incontro, aperto a tutti. Abbattiamo barriere e costruiamo ponti”. La filosofia di Christian Greco, direttore del Museo Egizio di Torino, spiega perché la più grande collezione di antichità egizie al mondo dopo quella del Cairo ha appena lanciato uno di quei ponti fino all’altra sponda del […]

Continua >
14blueairhome

PER BLUE AIR NUOVI VOLI E UN CUORE ITALO-ROMENO

gennaio 2017

La più grande comunità di immigrati, con oltre un milione di presenze, non è l’unico primato regalato dalla Romania all’Italia. Ne sanno qualcosa l’aeroporto internazionale di Torino Caselle, dove quest’anno si preparano a un nuovo record di viaggiatori: poco meno di quattro milioni, soprattutto grazie ai nuovi voli di Blue Air. La compagnia romena, per […]

Continua >
14machome

MCDONALD’S SI FA IN TRE PER IL MARKETING INTERCULTURALE

gennaio 2017

A ciascuno il suo. Che sia un panino, uno spot o una semplice, ma sempre apprezzata, dimostrazione di attenzione. Chi volesse prendere lezioni di marketing interculturale potrebbe iscriversi alla scuola di McDonald’s. La più grande catena di fast food del mondo da anni sforna negli Stati Uniti campagne destinate a questa o a quella minoranza, […]

Continua >
13_01

FESTE E CONSUMI, TRA TELEFONATE, VIAGGI E MONEY TRANSFER

dicembre 2016

Buoni propositi. Per i più virtuosi, anche buone azioni. E poi il piacere di passare qualche giorno insieme a parenti e amici senza lavorare, mai come quest’anno ferie permettendo, visto che il calendario non aiuta. Le Feste non sono però solo una questione di spirito, ma pure di consumi, che in questo periodo aumentano per […]

Continua >
13_03

COZONAC, PANDORO, KUTIA E PANETTONE… DOLCE NATALE

dicembre 2016

Come addolciscono le Feste gli immigrati? Con un bel mix di tradizioni, quelle dei Paesi d’origine, ma anche quelle che hanno scoperto e gustato in Italia. Panettone e Pandoro a Natale, così come la colomba a Pasqua, sono infatti ormai dolci da ricorrenza anche per i nuovi italiani. L’Osservatorio Etnocom ha scoperto che il 60% […]

Continua >
13_07

E TOYOTA CHIAMÒ PER NOME LE AUTO DEI LATINOS

dicembre 2016

Una macchina non è più solo una macchina se le dai un nome. Anzi è proprio perché le sei affezionato che decidi di chiamarla come se fosse un’amica e magari riesci anche a far ingelosire tua moglie se una sera dici: “Amore, esco. Vado a fare un giro con Blanca”… A qualcuno sembrerà esagerato, ma […]

Continua >
12_home

NON SOLO FACEBOOK, IMMIGRATI E SOCIAL NETWORK

dicembre 2016

“L’uomo è un animale sociale”, filosofeggiava Aristotele duemilatrecento anni fa, quando il modo più semplice per incontrarsi era fare una passeggiata fino all’agorà. Cosa direbbe adesso che i social network ci hanno regalato piazze virtuali sterminate quanto il mondo per intrecciare e mantenere relazioni? È un’occasione in più e preziosa anche per gli immigrati, che […]

Continua >
12_pagina_03n

IN BRIANZA IL PIÙ GRANDE MEGASTORE CINESE D’EUROPA

dicembre 2016

Quattrocento negozi in un capannone di due piani e 35 mila metri quadri, per rifornire l’intero Nord Italia di prodotti made in China di ogni tipo, alimentari esclusi. Il Centro Ingrosso Cina è stato inaugurato il 1 dicembre scorso ad Agrate Brianza, periferia nord est di Milano, e si è guadagnato le pagine dei giornali […]

Continua >
12_pagina_05n

PAMPERS E I PANCIONI IN CONCERTO

dicembre 2016

Prima le donne e i bambini. Non è però solo per questo che “Pancioni in concerto” merita un posto in prima fila tra le campagne di marketing multiculturale. Creata qualche anno fa da Conill, pluripremiata agenzia di comunicazione multiculturale, ha risposto a un bisogno “particolare” ed è riuscita ad ampliare la fetta di mercato dei […]

Continua >
11volontariatohome

VOLONTARIATO E DONAZIONI, L'IMMIGRAZIONE FA BENE

novembre 2016

“Mi viene da ridere. Io non sono potente. Sono una persona normalissima. Cerco solo si rendermi utile”. Anabel Mayo si schermisce, ma ha appena vinto il Global FWN100 Award 2016, premio internazionale assegnato ogni anno alle cento donne filippine più influenti al mondo. Per la giuria, questa 55enne arrivata nel 1988 in Italia e da […]

Continua >
11dossierhomenew

6,6 MILIONI DI NUOVI ITALIANI

novembre 2016

Continua a crescere, si trasforma e cambia per sempre il volto dell’Italia. “L’immigrazione non è una questione ormai superata, né una mera ‘invasione’, come alcuni paventano, ma un fenomeno sociale importante di cui occorre tenere conto proprio a partire dai dati statistici” si legge nell’introduzione del Dossier Statistico Immigrazione 2016 dell’Idos, che ancora una volta […]

Continua >
11ferrarellehome

FERRARELLE HALAL, PER I MUSULMANI D’ITALIA E DEL MONDO

novembre 2016

Liscia, gassata o islamicamente corretta? Al mercato dell’halal si beve acqua Ferrarelle. La più famosa effervescente naturale vanta dal 2014 la certificazione Halal Italia, così come l’oligominerale Natía, che pure appartiene alla Ferrarelle spa. Il bollino appare su tutte le bottiglie esportate nei Paesi musulmani, ma anche sul sito dell’azienda, dove si ricorda come “questo […]

Continua >
10mixpagina_01

SMARTPHONE, TABLET E PC, IMMIGRATI CAMPIONI DI CONSUMI DIGITALI

novembre 2016

“Hanno pure l’iPhone…” Al prossimo che se ne uscirà con questa frase indicandovi una famiglia di immigrati date un premio per aver scoperto l’acqua calda. I telefonini di ultima generazione sono solo uno dei tanti consumi degli stranieri in Italia, che si dimostrano tecnologicamente molto più avanzati di quanto si possa immaginare, spesso anche più […]

Continua >
10mixpagina_03

EMOJI COL VELO, “UNA FACCINA PER NOI MUSULMANE”

novembre 2016

Da una chattata tra amiche alle chattate di miliardi di persone nel mondo. L’idea di Rayouf Alhumedhi, quindicenne di origini saudite che vive a Berlino, potrebbe fare moltissima strada. È partita da un gruppo Whatsapp dove la ragazza discuteva con alcune coetanee, come lei musulmane e col capo coperto dal velo, e dove si è […]

Continua >
10mixpagina_09

L’ALTRA FIAT, I NUOVI ITALIANI VALGONO 127 MILIARDI DI EURO

novembre 2016

Centoventisette miliardi di ricchezza, l’8.8% del Pil. Come un’altra Fiat. Come tutta l’industria automobilistica tedesca . Tanto vale per l’Italia, in termini di valore aggiunto, il lavoro di cittadini stranieri che qui vivono in insieme alla loro famiglie. A fare i conti è il Rapporto Annuale sull’Economia dell’Immigrazione 2016 pubblicato qualche settimana fa dalla Fondazione […]

Continua >
m9_pagina_1

CIBO ETNICO, SAPORI DI CASA AL SUPERMARKET

ottobre 2016

Spaghetti di riso, empanadas, ciorba de burta, samosa alle verdure, baklava… Fino a qualche anno fa, per assaggiare tutti questi piatti esotici bisognava essere dei giramondo. Oggi possiamo cucinarle in casa nostra, dopo aver fatto un salto al supermercato. Da Coop ad Auchan, da Carrefour a Esselunga, passando per Conad e Lidl, tutte le grandi catene hanno […]

Continua >
9-benetton-home

“QUESTO È IL VOLTO DI MILANO”, BENETTON E LE CITTÀ MULTIETNICHE

ottobre 2016

Non innamoratevi delle modelle qui sotto. Non esistono. Dietro ognuno di quegli sguardi e di quei sorrisi, c’è una metropoli intera. La campagna Face of the City, che lo scorso febbraio ha lanciato la capsule collection Carnival di Benetton, aveva una pretesa ambiziosa: mostrare il vero volto di Milano, Londra, Tokyo, Parigi, Berlino e New […]

Continua >
m8_home_oss

OSSERVATORIO NUOVI ITALIANI 2016, ALLA SCOPERTA DEI CONSUMATORI IMMIGRATI

ottobre 2016

Chi sono e cosa comprano gli immigrati? Quali fattori guidano le scelte di cinque milioni e mezzo di consumatori che hanno origini, abitudini, comportamenti e linguaggi diversi dagli italiani? Per scoprire un mercato così grande e così vicino e trasformarlo in una risorsa arriva l’Osservatorio Nuovi Italiani 2016 realizzato da Etnocom, la prima e unica […]

Continua >
m8_home_bellezza

IL MERCATO DELLA BELLEZZA NELL’ITALIA MULTIETNICA

ottobre 2016

Se il mondo è bello perché vario, come curare ed esaltare le bellezze del mondo quando vivono insieme nella stessa città o nello stesso quartiere? Tra i tanti nuovi mercati creati dall’immigrazione in Italia, c’è anche quello della bellezza multietnica, fatto di creme, trucchi, shampoo e trattamenti capaci di rispondere alle esigenze di donne profondamente diverse tra loro. In linea […]

Continua >
m7_pagina_1

NUOVI PAZIENTI DAL DOTTORE E IN FARMACIA

settembre 2016

Come stanno gli immigrati? Bene, grazie, rispondono i diretti interessati e, analisi alla mano, c’è poco da obiettare. Quando però bussano alla porta del medico di base, vanno a farsi un checkup o entrano in farmacia, hanno esigenze nuove alle quali rispondere. Innanzitutto, hanno una percezione positiva del proprio stato di salute, più degli italiani. […]

Continua >
m7_pagina_5

ARRIVA ELENA, PRIMA PRINCIPESSA DISNEY LATINOAMERICANA

settembre 2016

Sono passati i tempi di Biancaneve che più bianca non si può o delle non meno diafane Cenerentola e Alice. Ora che Disney fa sognare bambini e bambine di tutto il mondo, in Paesi e Continenti sempre più multietnici, anche le sue eroine devono cambiare pelle, tratti somatici e background culturali. L’ultima arrivata si chiama […]

Continua >
m7_3_pagina_1

DA PFIZER A NOVARTIS, BIG PHARMA NEL MERCATO MULTICULTURALE

settembre 2016

Anni fa, quando era ancora un informatore farmaceutico, Steve Millerman si stupì per la varietà di pazienti nella sala d’aspetto di un medico di Brooklyn: ispanici, afroamericani, cinesi, coreani, russi… “La cosa più interessante – ricorda – era la loro sete di informazioni e la mancanza di informazioni rivolte direttamente a loro”. Su quella constatazione, […]

Continua >
miss

ELIS MATI E LE ALTRE, MISS ITALIA 2.0

settembre 2016

La classica bellezza italiana non è più né tanto classica né soltanto italiana, perché sa farti innamorare con occhi, capelli, colori e lineamenti che sono un florilegio del mondo. Denny Mendez, Miss Italia del 1996, pelle nera e origine dominicane, fu la prima e fece la storia. Ma vent’anni dopo, mentre lei sorride dall’albo d’oro […]

Continua >
m7_pagina_7

MACCHÉ BRAMBILLA, IL MILANESE TIPO SI CHIAMA HU

settembre 2016

Quando a Milano il signor Hu sposerà la signora Rossi, festeggeranno parenti, amici e patiti di onomastica. La nuova famiglia riunirà infatti il cognome maschile e quello femminile ormai più diffusi in città. A certificarlo è stato qualche settimana fa l’ufficio anagrafe e comprensibilmente il primato degli Hu ha fatto notizia. “Milano, Cina” ha scherzato […]

Continua >
M6_scuola_home

IL MONDO TRA I BANCHI CON I FIGLI DEGLI IMMIGRATI

settembre 2016

Yaa Alex Mapenzi è un quindicenne di Fano che sogna di “viaggiare in Europa e nel mondo”, Vasilena Petrova Kraleva una diciassettenne di Forlì che vorrebbe trascorrere “una vita serena con la mia famiglia, trovare un’occupazione ben retribuita e magari dedicarmi all’arte”. Hanno nomi che Dante Alighieri e Alessandro Manzoni avrebbero faticato a decifrare, eppure […]

Continua >
M6_takoua_home

TAKOUA BEN MOHAMED, MATITE E COLORI OLTRE IL VELO

settembre 2016

E venne il giorno in cui sul blog di RiccioCapriccio, uno dei parrucchieri più trendy di Roma, arrivarono le divertenti storie a fumetti di una ragazza col velo. Scoprimmo così che l’hijab è ottimo per coprire un brufolo o capelli impazziti, ma anche che si adatta alle acconciature più elaborate e che può giocare brutti […]

Continua >
guadagnanohome5

QUANTO GUADAGNANO GLI IMMIGRATI

settembre 2016

Fare i conti in tasca agli stranieri in Italia non è facile, ma la Fondazione Leone Moressa ci ha provato lo stesso nel suo ultimo Rapporto sull’Economia dell’immigrazione. Il punto di partenza sono state le dichiarazioni dei redditi che hanno presentato nel 2014. La platea di riferimento comprende quasi 3,5 milioni di contribuenti nati all’estero, […]

Continua >
M6_Scotti_home

SCOTTI VENDE IL RISO ANCHE A CHINATOWN

settembre 2016

“Riso Scotti cerca personale per l’apertura di un punto vendita a Milano: 20-30 anni, lingua cinese, disponibilità immediata…”. L’offerta di lavoro pubblicata la scorsa primavera da una delle aziende alimentari più famose d’Italia ha incuriosito molti, tutti lì a chiedersi a che serviva parlare cinese per vendere riso ai milanesi. La soluzione era nell’indirizzo scelto […]

Continua >
L'italia siamo noi_home

“L’ITALIA SIAMO NOI”, LA FACCIA RICCA E DI SUCCESSO DELL’IMMIGRAZIONE

luglio 2016

Nelu Mega costruisce il lusso in cui vivono tanti italiani. Ville come quella da 270 metri quadri, sette stanze, sei bagni e piscina che ha consegnato qualche tempo fa a Capalbio. O appartamenti ai Parioli, per proprietari che a volte pensano, incrociandolo sui cantieri, che sia un semplice operaio e non il titolare di un’impresa […]

Continua >
AMSA_home

DOVE LO BUTTO? LA RACCOLTA DIFFERENZIATA SPIEGATA AGLI STRANIERI

luglio 2016

E questo dove lo butto? Che sia il cartone di una pizza, un giocattolo rotto o una bomboletta spray, il Trivial della raccolta differenziata ha sempre qualche domanda più insidiosa delle altre. Rispondere non è facile per tanti italiani, quando però sono gli immigrati a dover scegliere la pattumiera giusta, la situazione può complicarsi ulteriormente. […]

Continua >
Stefania_home

STEFANIA ILIE, LA SIGNORA DEI BUS TRA L’ITALIA E LA ROMANIA

luglio 2016

L’italian dream esiste, chiedete a Stefania Ilie. Vent’anni fa staccava biglietti degli autobus a Sibiu, in Transilvania, oggi da Padova guida un’azienda che fa viaggiare duecento autobus tra il nostro Paese e la Romania. “Nella vita bisogna essere ottimisti e darsi da fare. Le difficoltà ci sono sempre, ma se lavori e fatichi le puoi […]

Continua >
Imprenditori_home

IMPRENDITORI IMMIGRATI, UN TESORO DA 94 MILIARDI

luglio 2016

Ricostruirsi una vita a migliaia di chilometri da casa è già una bella prova di intraprendenza. Sempre più immigrati, però, fanno anche un passo in più: si mettono in proprio e creano aziende che oltre a far vivere loro e le loro famiglie contribuiscono alla ricchezza del Paese. I registri delle nostre Camere di Commercio […]

Continua >
M4_home_banca

BANCHE E IMMIGRATI, RAPPORTO SEMPRE PIÙ STRETTO

giugno 2016

La chiamano inclusione finanziaria o anche cittadinanza economica, di fatto è uno dei tanti nomi dell’integrazione: i cinque milioni e mezzo di immigrati che vivono in Italia entrano sempre più spesso in banca. Gli istituti di credito se ne sono accorti, li hanno corteggiati con servizi e canali di comunicazione su misura e così hanno conquistato […]

Continua >
M4_nappy_home

NAPPYTALIA, I RICCI DI EVELYNE E LA FELICITÀ AL NATURALE

giugno 2016

Hanno deciso di essere sé stesse dalla testa ai piedi, in particolare dalla testa. Le afroitaliane “nappy” si lasciano crescere i capelli come madre natura li ha fatti, per esprimersi pienamente e far sapere a tutti chi sono. La guru italiana di questo stile di vita e bellezza è un’intraprendente ventottenne brianzola, Evelyne Sarah Afaawua. […]

Continua >
M4_pepsi_home

E FU COSÌ CHE PEPSI COLA SCOPRÌ IL TESORO DEGLI AFROAMERICANI…

giugno 2016

“I soldi sono verdi, non sono bianchi o neri. E noi siamo al 100% americani”. Nelle parole di Essie Robenson, antropologa e attivista, c’è il senso di una delle più significative operazioni di marketing della Storia, la scoperta e la conquista del mercato afroamericano da parte di Pepsi Cola. Alla fine della seconda guerra mondiale, […]

Continua >
M3_Auto_Home

IMMIGRATI AL VOLANTE, AUTO E PATENTI DEI NUOVI ITALIANI

giugno 2016

Hanno fatto molta strada per arrivare in Italia e una volta qui non restano a piedi. Patente in tasca, comprano e guidano auto e moto. Tante che non basterebbe l’A1 Milano – Napoli a farcele viaggiare tutte insieme, neanche a passo d’uomo. All’inizio di maggio 2016, secondo i dati forniti dal ministero dei trasporti a […]

Continua >
M3_Nissan_Interna

DO YOU SPEAK HINGLISH? NISSAN CI PROVA

giugno 2016

Fidati, parliamo la stessa lingua… o no? Lo scorso anno, per portare nei suoi concessionari nuovi e vecchi canadesi di origine sudasiatica, Nissan Canada ha immaginato una campagna che li colpisse al cuore. Quasi tutti comprendono bene l’ inglese o il francese, ma certo sarebbero stati toccati e coinvolti da messaggi nella loro lingua d’origine […]

Continua >
M3_MGA_Home

MONEYGRAM AWARD 2016, MADI SAKANDE È L’IMPRENDITORE IMMIGRATO DELL’ANNO

giugno 2016

Arriva dal caldo africano, ma ha fatto fortuna col freddo. Madi Sakande, originario del Burkina Faso e titolare di un’azienda specializzata in refrigerazione e climatizzazione industriale, è l’imprenditore immigrato dell’anno. Lo scorso 16 giugno, Sakande si è aggiudicato il più prestigioso dei MoneyGram Award 2016, ideati da Moneygram ed Etnocom per promuovere l’eccellenza delle aziende […]

Continua >
M3_Microcredito_Home

MICROCREDITO E IMMIGRATI, QUANDO BASTA LA FIDUCIA

giugno 2016

Tutto è iniziato nel 1974, con 27 dollari prestati da Muhammad Yunus, professore di economia e futuro premio Nobel per la Pace, a una quarantina di donne che intrecciavano foglie di bambù in un villaggio del Bangladesh. Soldi dati sulla fiducia, perché quelle donne non avevano nulla. Così comprarono il bambù, vendettero le loro creazioni, ripagarono […]

Continua >
M3_futuro_home

IL MERCATO DEL FUTURO

giugno 2016

L’Italia tra 50 anni? Un Paese dove gli immigrati rappresentano quasi un quarto della popolazione. Lasciando macchine del tempo e sfere di cristallo a fantascienza e creduloni, l’Istat ha analizzato dati e tendenze su fecondità, mortalità e trasferimenti da e verso l’estero. Il risultato è una serie di previsioni sul nostro “futuro demografico” che arrivano, […]

Continua >
M4_aci_home

ACI E GLI AMBASCIATORI DELLA SICUREZZA STRADALE

maggio 2016

Prima un briefing in aula, poi tutti in pista, per affrontare le più comuni situazioni di pericolo al volante. Acquaplaning, frenate improvvise, sbandate, asfalto ghiacciato, nebbia… a fine giornata si torna a casa dopo aver imparato a cavarsela, pronti a dare qualche buon consiglio ad altri automobilisti. Sono oltre settemila gli immigrati diventati “Ambasciatori della […]

Continua >
M4_immigrati_home

IMMIGRATI, CERTO, MA TANTO TEMPO FA

maggio 2016

Sono immigrati, non più migranti. Perché ormai hanno messo radici, non torneranno indietro né partiranno per nuove medicineid mete. Quelli che oggi ci si ostina a chiamare stranieri, sono già o diventeranno presto capostipiti di famiglie italoromene, italomarocchine, italoalbanesi, e così via. Tutte si porteranno dentro per generazioni i semi di origini relativamente lontane, ma […]

Continua >
M2_Casa_Home

GLI IMMIGRATI COMPRANO CASA, IL MERCATO IMMOBILIARE ETNICO

maggio 2016

Appena arrivati in Italia cercano solo un posto letto, magari bussando alla porta di parenti e compaesani. Quando il lavoro diventa più stabile, prendono un appartamento in affitto, dove far arrivare o mettere su famiglia. Infine, capiscono che il loro futuro è qui e fanno il grande passo: chiedono un mutuo e comprano casa. È il […]

Continua >
M2_fabbri_home

L'AMARENA FABBRI? ISLAMICAMENTE CORRETTA

maggio 2016

Un secolo fa, in una cucina di Bologna, Rachele Buriani trasformò dei frutti amari per natura in un delizia da golosi, inventando una ricetta che avrebbe girato il mondo. La sua “Marena con frutto” fece la fortuna dell’attività che il marito Gennaro Fabbri aveva avviato sulla via Emilia ed è diventata una specialità del made […]

Continua >
M5_home

I VIAGGI DEGLI IMMIGRATI? SONO UN AFFARE

maggio 2016

Dimenticate le valigie di cartone dei secoli scorsi. Oggi gli immigrati hanno valigie molto più moderne e sempre a portata di mano. Per tanti di loro tornare a casa non è più un lusso, ma una cosa da fare periodicamente, mentre continuano a vivere e a lavorare in Italia. Appena arrivati aspettano un po’, ma col […]

Continua >
M2_giovani_home

SONO GIOVANI, FANNO FIGLI E POSSONO SPENDERE

maggio 2016

Hanno tutta la vita davanti. Se la costruiscono lavorando sodo e si godono i frutti di tanti sforzi insieme alle famiglie. Quando i demografi hanno a che fare con gli immigrati, ritrovano il sorriso perso occupandosi degli italiani. In aiuto di una popolazione autoctona sempre più vecchia, che ormai conta più morti che nati, arrivano […]

Continua >
hulk

L'INCREDIBILE HULK ORA È FIGLIO DI IMMIGRATI

maggio 2016

Un giorno Hulk si svegliò ringiovanito e con gli occhi a mandorla. La sua irrefrenabile iracondia, quella che gli faceva distruggere tutto ciò che aveva davanti senza andare troppo per il sottile, aveva inoltre lasciato il posto a una sconfinata razionalità, in grado di governare tanta forza. La trasformazione si è compiuta lo scorso dicembre, […]

Continua >
m8_home_lafram

HIND LAFRAM, MODA ISLAMICA ALL'ITALIANA

maggio 2016

Abiti da sera, da sposa o sportivi, burkini compresi. L’estro di Hind Lafram si esprime in capi ogni tipo, tutti islamicamente corretti. Lo chamano modest fashion, moda modesta, e in questo caso è altamente artigianale: ideato, disegnato, tagliato e cucito in casa da questa giovane stilista con l’hijab per rispondere a richieste che le arrivano […]

Continua >
I-NUOVI-ITALIANI

COSA COMPRANO E DOVE COMPRANO I NUOVI ITALIANI

maggio 2016

Cinque milioni e mezzo di immigrati vivono ogni giorno accanto agli italiani. Per le strade, nelle case, sui luoghi di lavoro… e tra le corsie dei supermercati. Dietro a tanti carrelli in fila alle casse ci sono nuovi consumatori, che a quanto pare ci somigliano molto. Secondo l’ Osservatorio 2014 Doxa Etnocom, l’80% degli stranieri […]

Continua >
Schermata 2015-12-17 alle 17.42.43

IN CUCINA CON CHEF MARK

maggio 2016

“Rice N Grain non è il solito programma di ricette. Siamo due amici che si divertono in cucina. Chiacchieriamo, facciamo battute e insegniamo a preparare qualcosa di buono”. L’ultima prelibatezza dello chef Mark Nallos, 25 anni, si gusta con gli occhi. È una web serie in onda su You Tube dedicata allo street food: “Cibo […]

Continua >
Bolliwood_home

NOI SIAMO BOLLYWOOD

maggio 2016

Una famiglia seduta su un divano rosso davanti a un televisore? Normale. È però tutta un’altra storia se quel divano non è in salotto, ma in una piazza  invasa dalla musica e da un centinaio di danzatrici indiane. Questa storia comincia da un problema di Dish, tv satellitare americana. Nel 2014 stava perdendo abbonati all’interno […]

Continua >
Indovina_spesa_home

INDOVINA CHI FA LA SPESA

maggio 2016

Le chiamano domestiche, ma non lavorano solo nelle case. Quasi un milione e mezzo di colf e badanti straniere sono spesso in giro a fare la spesa per i loro datori di lavoro. Comprano generi alimentari da mettere in frigo o in pentola, e tutto quello serve a famiglie che hanno sempre meno tempo per […]

Continua >
5milioni

5 MILIONI DI NUOVI ITALIANI, 5 MILIONI DI NUOVI CONSUMATORI

maggio 2016

È come se l’Italia avesse una Regione in più, grande quanto la Sicilia, o come la Toscana e le Marche messe insieme. 5,4 milioni di stranieri risiedono nel nostro Paese e rappresentano l’8,4 % della popolazione italiana. Sono in crescita costante, un trend che non si è arrestato con la crisi economica. La diminuzione degli […]

Continua >
M6_AT&T_hometris

AT&T FA PARLARE LE SECONDE GENERAZIONI

maggio 2016

“A volte penso in spagnolo, così quando mi esprimo in inglese sembra davvero strano”. “Sono fluent in spanglish”. ”La verità è che abbiamo una crisi di identità”. Straniamenti comuni tra i giovani latinos e figli di latinos che vivono, sono cresciuti o anche nati negli Usa, ma si portano dietro tutte le tradizioni dei paesi […]

Continua >
Notaio_home

IL NOTAIO DIVENTA POLIGLOTTA

aprile 2016

Ci sono appuntamenti che non si dimenticano. Compresi quelli, con buon pace dei romantici, negli studi dei notai, sempre legati a una svolta nella vita, come l’acquisto di una casa o la creazione di un’impresa. Ora che sempre più spesso “svoltano” anche gli immigrati, arriva “Abitare e fare impresa in Italia”, una guida realizzata e […]

Continua >